Vitajte vo Worldly Beauty, štvrťročnej franšíze, v ktorej zdôrazňujeme kozmetické produkty, prísady a tradície zakorenené v kultúre. Aby sme ponúkli hĺbkový pohľad, zdieľame pohľady a odporúčania od miestnych odborníkov a tvorcov chutí. Tento stĺpček je oslavou rozmanitosti a presahuje rámec toho, čo vieme, a objasňuje kozmetické postupy a filozofie, ktoré hýbu svetom.
(Obrazový kredit: Grafika od Kennedyho Caldwella)
Kozmetický priemysel je veľa vecí, ale vyvážený nie je jednou z nich. Aj keď je prístup a prepojenie s inými kultúrami na historicky vysokej úrovni (v nemalej miere vďaka sociálnym médiám), Západ sa často vracia k prevažne eurocentrickému pohľadu. Jedným zo spôsobov, ktorý sa prejavuje, je zdanlivo neškodný výraz „krása a wellness“. Prvé slovo, krása, má čisto estetický význam na úrovni povrchu. Druhé slovo, wellness, zahŕňa vnútorné a koncepčné veci ako spánok, trávenie, pohyb a ďalšie. Iste, spojenie a dokazuje, že spolu súvisia, no v kolektívnom vedomí Západu sú stále oddelené.
V iných kultúrach to až tak neplatí. Vezmite si napríklad tradičnú čínsku medicínu (Čína) alebo ajurvédu (India). Obaja považujú krásu a wellness za neoddeliteľne spojené. To isté platí pre Indonéziu. Po stáročia bol indonézsky prístup ku kráse úzko spätý s otázkami zdravia a wellness. Neexistuje lepší príklad ako Jamu, starodávna indonézska bylinná tradícia používaná na zlepšenie všetkého od prechladnutia po únavu, tráviace problémy, sexuálnu pohodu a pokožku.
Aby som sa dozvedel viac o Jamu a indonézskom prístupe ku kráse a wellness, oslovil som Metta Murdaya , zakladateľ spoločnosti
Keď už hovoríme o tom, ako bola indonézska krása vždy prepojená so zdravím, chcem hovoriť o Jamu. Rád by som sa dozvedel viac o jej pozadí, o tom, aké ingrediencie sa do nej tradične používajú, a jej úlohe v indonézskej kultúre a histórii.
Jamu je pôvodná indonézska rastlinná medicína, alebo ju nazývame tradíciou bylinnej medicíny. Zvyčajne sa vyrába zo zmesi alebo zmesi koreňov, bylín, rastlín a kvetov, ktoré zvyčajne rozdrvíte a potom uvaríte s vodou a pijete ako tonikum. Je to ako super šťava, ale je vyrobená z kurkumy, zázvoru a kopy iných vecí. Zvyčajne ho vyrábajú dedinskí liečitelia, ktorí majú recepty, ktoré sa odovzdávajú, často ženami. Nie je to až tak zdokumentovaná vec, rovnako ako TCM a ajurvéda, ale je to verbálne povedané. Medzi ostrovmi existujú variácie založené na rastlinách a záhradníctve. Lieči neduhy. Existuje požitá verzia, ale existuje aj lokálna verzia, pretože veríme v využitie celej rastliny. Mohli by to byť obklady na škrabance, ak máte zranenia alebo modriny. Môže to byť aj na akné, všetky tie veci.
Existuje jeden nazývaný kunyit asam, čo je kurkuma a tamarind. Kurkuma je dobrá ako antioxidant a dobrá pre vašu pečeň. Tamarind je skutočne dobrý na trávenie, mimoriadne dobrý aj pre ženy počas menštruácie. Pomôže vám rýchlejšie sa detoxikovať. Druhý sa volá beras kencur, ktorý sa vyrába z pikantného zázvoru a ryže, a ten vám dodá energiu a obnoví chuť do jedla.
Je tu jedna vec, ktorá robí Jamu mimoriadne jedinečným. Nie sú to len výmysly; je to nastavenie zámeru. Je skutočne dôležité, aby ste pri pití Jamu vytvorili zámer, či už pre seba alebo pre iných ľudí. To je dôvod, prečo piť Jamu, ktorý obsahuje kurkumu a zázvor, nie je to isté ako dať si [wellness] injekciu Trader Joe. Áno, základné zložky sú rovnaké, ale opäť tomu chýba kultúrny kontext a spoločenská kmeňová kultúra, ktorá ľudí drží pohromade.
Chcem hovoriť o vašej značke Juara, ktorá je inšpirovaná Jamu. Čo vás viedlo k založeniu Juary?
Vyštudoval som NYU Business School a našiel som si prácu. Bol som v podstate na zrýchlenom programe spoločnosti Fortune 100, ktorý sa mi nepáčil. Skrátka, cestou domov som mal túto obrovskú autonehodu. Myslím, že vesmír ťa zastaví, aby ti povedal, aby si počúval sám seba. Musel som si dať pauzu a potom som sa v jednom momente pozrel do zrkadla a povedal som si: 'Nevyzeráš tak dobre.' Povedal som si: 'Musím sa o seba postarať, pretože toto je šialenstvo.' Začal som premýšľať o Jamu, ale nechcel som tam sedieť a odšťavovať kurkumu v mojom byte v Lower East Side. Tak som sa pozrel na topickú aplikáciu Jamu. Nakoniec som chcel urobiť niečo s touto tradíciou dobrej nálady, ale aktuálne.
Keď vytvárame naše produkty, dokonca až po dizajn, musí to byť cool a zaujímavé, ale musí to mať aj pocit pokoja. Pokojný, nie nevýrazný – tieto veci sú veľmi, veľmi odlišné. To je teda inšpirácia. Chcel som vziať tradíciu Jamu a priniesť ju tak, aby to dávalo zmysel ľuďom, ktorí tu majú málo času, chcú výsledky, chcú dobre vyzerať, ale zároveň chcú cítiť dobre. Opierame sa o rituál starostlivosti o pleť, rituál krásy. Vzrušuje ma to, pretože sa vraciame k celkovému wellnessu človeka. Musíte sa pozrieť na včerajšok, aby ste videli, čo vás čaká.
Musíte sa pozrieť na včerajšok, aby ste videli, čo vás čaká.
to milujem. Myslím, že o tom, ako urobiť z vašej kozmetickej rutiny rituál, sa dá niečo povedať. Ak sa natierate telovým olejom a ponáhľate sa, je to úplne iný zážitok, ako keď si dáte načas a oceníte to ako chvíľku pre seba. Keď už hovoríme o značke, môžete hovoriť o niektorých tradičných indonézskych ingredienciách, ktoré ste do nej zakomponovali?
Jedna je sviečková. To je jedna z pôvodných ingrediencií. Je tiež známy ako orech kukui. V prvom rade je to super príjemný olej. Je veľmi zamatový, navyše je to suchý olej, takže nie je mastný. Vzhľadom na to, že avokádový olej je na ťažšej strane a jojobový je presne taký, ako vaša pokožka, sviečkový oriešok je o niečo ľahší. Je hydratačný s vlastnosťami dýchania pokožky. Samotný sviečkový orech je ako základ v našich potravinách, aspoň na Jáve, kde som. Samotné sviečky sú mäkké. Sú ako makadamové orechy. Takže sa používajú v tradičných telových peelingoch. Sviečkové oleje sa používajú aj v krémovom kúpeli, ktorý som spomenul – pri hĺbkových kondicionačných procedúrach.
Ryža je skutočne všestranná a má veľa rôznych výhod z rôznych dôvodov. Jeme ryžu, pestujeme ryžu. Je to ryžová krajina. Ryžový škrob používame v našich čistiacich prostriedkoch, pretože je známy ako zvlhčovadlo a zadržiava vlhkosť. V Indonézii si dáme ryžovú vodu a opláchneme si ňou tváre. Je to naozaj upokojujúce pre pokožku. Vezmeme dokonca ryžový škrob, urobíme z neho malé guľôčky a vysušíme na pleťové masky. V našej podstate máme extrakt z ryžových otrúb, ktorý pôsobí proti začervenaniu. Máte vyrážky, spáleniny od slnka, čokoľvek, čo je podráždené; extrakt z ryžových otrúb upokojuje pokožku. A samozrejme máme olej z ryžových otrúb, ktorý je v našom hydratačnom prípravku, pretože má vysoký obsah vitamínu E.
Mohol by som povedať čaj. Mohol by som povedať aj kurkuma. Hlavná vec je, že máme hojnosť tradičných surovín.
Čo je jedna vec, ktorú chcete, aby si vaši zákazníci odniesli značku?
Význam názvu značky Juara znamená víťaz alebo šampión. Vždy išlo o presadzovanie vašej prirodzenej krásy. Takže ak niečo, je to vlastnenie toho pocitu cítiť sa krásna, byť krásna, vyzerať nádherne. Používame ingrediencie, vďaka ktorým bude vaša pleť vyzerať dobre. Máme dizajn a textúry, vďaka ktorým sa budete cítiť dobre. Nikdy to nebolo o produkte. Vždy to bolo o človeku.
Čo si myslíte, že by si ľudia z iných kultúr mohli vziať z indonézskeho prístupu ku kráse?
Povedal by som, že je to radostný proces. Je to skutočne snaha o wellness, ale s myslením plným radosti. Nemá zmysel byť nešťastný. Napríklad v USA je to obmedzujúca diéta, ktorá je čestná. Je to ako: 'Som na nízkosacharidovom, bez cukru... Cvičím to mnohokrát do týždňa.' Je to veľmi puritánske. Ženy sa cítia vinné. Je to ako keby boli poslední a no tak, nie!
Aj keď máte tri sekundy, práve preto sú pozitívne afirmácie dobré. Trvá to sekundu. Som úžasný. To trvalo sekundu. Nadýchnite sa pri umývaní tváre. Jednoducho, netreba veľa, aby sa z rutiny, ktorá je bezduchým súborom domácich prác, ktoré musíte urobiť, rituál . Všetko je to o myslení, ktoré je za tým. Takže ak je to jedinečné pre Indonéziu, myslím, nikto nechodí na Bali a hovorí: 'Bolo to nešťastné, ale bolo to pre mňa také dobré!'
