Od svojej premiéry na Netflixe minulý mesiac, Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story vyvolalo kultúrne šialenstvo. Životopisná kriminálna dráma zameraná na vraždy Josého a Kitty Menendezových z roku 1989 rukami ich synov je v súčasnosti najsledovanejším seriálom streamera za posledné dva týždne a obracia nové svetlo na prípad, ktorý pred 35 rokmi zaujal toľkých Američanov. Prehliadka má stránky TikTok For You, ktoré sú plné pôvodných skúšobných záberov a rozhovorov a diváci sa teraz zasmievajú nad jej prelomovými hviezdami – Cooper Koch, ktorý hrá Erika Menendeza, je nová „babygirl“ na internete. Teraz losangeleskí prokurátori skúmajú nové dôkazy v prípade, aby určili, či by si bratia mali odpykať doživotné tresty alebo nie.
Efekt Ryana Murphyho je silná vec.
Áno Graynor ( Nekonečný zoznam skladieb Nicka a Nory a Pani Amerika ) to vie z prvej ruky. Povie nám, že stvárnenie obhajkyne Erika Menendeza Leslie Abramsonovej v Monštrá bol 'mimoriadny darček', ktorý v nej zanechal nezmazateľnú stopu. Zatiaľ čo príležitosť stať sa súčasťou projektu Murphy-verse pre Netflix bola určite atraktívna sama o sebe, Graynor sa tiež tešil na to, že ukáže Abramsonovú, ženu, ktorá bola často v médiách osočovaná, ako plne rozmernú, nuansovanú osobu. Počas deviatich epizód seriálu sa Graynorovi darí stelesniť Abramsonovu silu a dravosť a zároveň ju naplní výživným teplom, ktoré je obzvlášť silné v medzisezónnej epizóde „The Hurt Man“. Je to vynikajúci výkon, vďaka ktorému mnohí, vrátane nás, vkladajú Graynorov klobúk do ringu na sezónu udeľovania cien.
Ako bzukot pokračuje ďalej Monštrá a more develops with the real-life case, we caught up with Graynor from her parents' Massachusetts home.
Monštrá: The Lyle a Erik Menendez Príbeh je už dva týždne najsledovanejším seriálom na Netflixe. Aké to bolo pre vás vidieť odozvu na šou?
Je to neuveriteľné, ohromujúce a divoké na toľkých rôznych úrovniach. Je to zábavné, pretože aj keď ide o Netflix a Ryana Murphyho, dvoch z najväčších tvorcov a najväčších platforiem, stále mi to pripadalo ako také osobné a intímne dielo. Je neuveriteľné, koľko ľudí to vidí. Je to trochu ako snažiť sa dotknúť sa dúhy. Viete, že sa to deje, ale nie je to miesto, ktoré môžete nevyhnutne cítiť, navštíviť alebo vidieť. Len viete, že sa niečo deje. Som tak hrdý na túto prácu – na moju prácu, prácu chlapcov, na všetkých. Celé obsadenie je tak neuveriteľne talentované. Ryan Murphy je absolútna legenda a za túto príležitosť mu budem navždy vďačný.
s Feud , Monštrá , a Americký športový príbeh , Ryan Murphy–verse vytvoril charakteristickú značku charakterových štúdií prostredníctvom senzačného hollywoodskeho objektívu. Čo vás zaujalo na Murphyho poňatí Menendezovho príbehu?
Po prvé, to, čo Ryan Murphy urobil pre ženy v televízii, nemá obdoby. On a jeho spolupracovníci vytvárajú tieto neuveriteľne plné, špecifické, prežité postavy a ženy, ktoré sú tak neskutočne vzácne. Leslie Abramson bola jedna z milióna ako ľudská bytosť a ešte vzácnejšie bolo nájsť v televízii ženu ako ona, niekoho tak mocného, zúrivého, inteligentného, neochvejného a vtipného. Ona sú všetky veci. Bolo to pomalé spustenie objavovania show. Prvé dve scény, ktoré som dostal a prečítal, boli, keď Leslie predstavia v adopčnej agentúre a prvýkrát sa stretne s Erikom. Bola tam čiara, ktorá mohla byť vystrihnutá. Nepamätám si, ale povedala, že väčšina väzníc v tejto krajine je plná smutných, zranených duší, ktoré sa nikdy necítili dostatočne milované. Nikdy by som si nepomyslel, že to je cesta [k nej], takže to bolo pre mňa také vzrušujúce, pretože to bolo také premyslené a hlboké a prichádzalo to z iného smeru.
[Mal som] pocit, že rozprávajú tento príbeh z viacerých uhlov pohľadu a snažia sa udržať všetky rôzne zábery a všetky rôzne skúsenosti. Len som žil vo svojej vlastnej realite tej šou, ktorá je cez Leslie a jej skúsenosti, takže som sa mohol vrhnúť úplne po hlave do všetkých vecí Leslie a všetkých vecí na obranu. Sledoval som tisíckrát všetko, čo som na nej a súdnom procese našiel, ale pravdupovediac, sledoval som naozaj len ju a obhajobu. Obžalobu som nesledoval. Skutočne ma zaujímalo len žiť v jej uhle pohľadu a jej realite v rámci mojej každodennej práce.
Mali ste 6 rokov, keď sa konali vraždy a prvý súdny proces. Pamätáte si, že ste o prípade počuli alebo sa o ňom rozprávali vaši rodičia?
Len abstraktne som si spomenul na bratov Menendezovcov. Zabili svojich rodičov. Možno sa diali aj iné veci. Bolo to veľmi nejasné. Možno, keď som sa [mojim rodičom] zmienil, že idem na konkurz, prišla odpoveď ako: 'Ach áno, bola úžasná!' Osobne som na ňu nemal spomienku. Je to, ako keď sa zamilujete alebo stretnete skvelého nového priateľa – keď vidíte niekoho z druhej strany miestnosti a máte pocit, že ho vidíte a získavate ho, priťahuje vás to a hovoríte: 'Teraz mi povedz všetko o sebe.' Na určitej úrovni máte pocit, že vidíte v celku, kto sú, čo som vždy cítila o Leslie. Urobil som viac práce na tejto práci as touto postavou [než som urobil pre predchádzajúce úlohy]. Stále som sledoval veci, čítal veci, vracal sa späť do všetkých poznámok a znova som sledoval všetky rôzne kúsky až do posledného týždňa natáčania. Len som si chcel ponechať jej realitu a všetky kúsky, ktoré objavíte na ceste, pre konkrétne momenty, pretože sme celkom odlišné a spôsob, akým prezentujeme, je celkom odlišný. Napriek tomu mám v sebe ten kúsok jej esencie.
Leslie mala dobrú povesť a často ju osočovali v médiách. Prečo si myslíte, že bola často maľovaná týmto spôsobom?
Napadá ma kopa vecí. V prvom rade tým, že ju hrala, mi skutočne vyvrátila mýtus o tom, kto je obhajca. Nie že by som mal nejaké veľké predsudky, ale prišla ako verejná obhajkyňa. Pracovala na súdoch pre mladistvých. Narodila sa v Queense v roku 1943. Jej stará mama bola organizátorkou práce. Mala veľmi hlboko zakorenený zmysel pre spravodlivosť a férovosť a bojovala za smoliarov a nemala systémovú vládu využívajúcu ľudí. Takže v nej bol skutočný, akýsi radikálny aktivista spôsobom, o ktorom si myslím, že bol veľkou súčasťou toho, prečo bola obhajkyňou. V rozhovore alebo vo svojich knihách povedala, že nikdy nemala záujem byť na strane prokuratúry. Cítila, že každý si zaslúži obranu, a nechcela pre toho muža pracovať. To už prináša históriu a kontext toho, ako sa nachádza v tomto priestore. Povedala tiež, že byť obhajcom, najmä v prípadoch trestu smrti, bolo ťažké a mala rada výzvu.
Z hľadiska toho, ako ju vnímali médiá alebo ľudia, sa po 35 rokoch veľa nášho objektívu zmenilo obrovským spôsobom. To, čo bránila a chápala, bola trauma a zneužívanie a psychologické účinky týchto vecí, a tak predbehla dobu. Teraz to môžeme vidieť iným spôsobom, ako sme boli vtedy. Čo sa týka silných, silných, asertívnych a agresívnych žien, všetci dobre vieme, že stále existuje dvojitý štandard týchto vlastností, ktoré muži uctievajú a ktoré ženy niekedy odrádzajú. Jeden z mojich obľúbených citátov od nej... Myslím, že to bolo v rozhovore s Barbarou Waltersovou. Bola to buď Barbara Walters alebo Larry King a ona hovorí: „Nikdy som nepovedala, že som Shirley Temple. Nie každý ma bude mať rád.“ Ja to proste milujem.
Bolo na tejto úlohe niečo, čo vás znervózňovalo?
Bola som neuveriteľne vzrušená a vedela som, že to žije vo mne a že som ju mala hrať, ale [bola som] tiež vydesená a vystrašená a musela som urobiť veľa osobnej práce kvôli vlastným pochybnostiam o tom, čo ak sa dostanem do svojej vlastnej cesty? Čo ak nedokážem udržať jej silu? Čo ak to nedokážem stelesniť? Ako herec sú určité vlastnosti, ktoré nemôžete hrať. Jednoducho musíte byť. … V tejto relácii som volal Pani Amerika , kde som hral iného právnika, tam bola scéna a náš režisér hovoril: ‚Môžete byť slobodnejší? Stále som si hovoril: „Áno, úplne áno. Tak ako, zadarmo ako ako? Zadarmo takto, alebo takto zadarmo?' Uvedomil som si, keď sme to robili. Nemôžete hrať zadarmo. Musíte byť len slobodní. ... Podobne ako v prípade Leslie, to, čo bolo také zastrašujúce a desivé a tiež táto neuveriteľná osobná príležitosť pre mňa, bolo vstúpiť a stelesniť svoju vlastnú silu. Nemôžete hrať moc – musíte byť mocou. Viem, že mám v sebe veľa sily a sily a niekedy sa snažím žiť z tohto priestoru. … Stelesniť to na osem mesiacov bol pre mňa neuveriteľne obrovský dar.
Hroziace veci v súdnej sieni boli pre mňa veľkou vecou. Bolo úžasné dostať tieto iné pohľady do jej života a všetky tieto veci boli natočené v dome [Leslie] a s [jej] manželom – z ktorých niektoré boli vystrihnuté – a veci s chlapcami. Naozaj, keď sme sa dostali k úvodnému [argumentu] a najmä k záverečnému [argumentu], cítil som, že tu každý vie, aká je, a naozaj som jej tam chcel urobiť spravodlivosť. Jej skutočná uzávierka trvala 15 hodín v priebehu troch dní a Ian Brennan – ktorý je jedným zo scenáristov, tvorcov a tiež režíroval ôsmu epizódu, kde sa odohráva [záverečná hádka] – bol skvelý v tom, že povedal: „Ak je niečo, čo bolo na konci, čo chcete pridať, dajte nám vedieť. Prechádzal som hrebeňom s jemnými zubami, aby som sa pokúsil nájsť nejaké tie rytmy a skutočne sa v tom priestore pohrať. Pripadalo mi to ako veľmi veľký, hlboký deň a natáčanie sa chýlilo ku koncu. Bol to jeden z tých neuveriteľných momentov, keď máte pocit, že všetok hluk ustal a k stretnutiu medzi mnou a ňou došlo.
Scéna z vypočúvacej miestnosti s Erikom Menendezom a Abramsonom v piatej epizóde je veľmi silná – Menendezov monológ a spôsob, akým bol natočený. Aké to bolo pripravovať sa na tú scénu a nakrúcať ju?
Bolo to úžasné, pretože si myslím, že ten scenár bol napísaný takmer celý rok predtým, ako sme ho nakrútili, a ten jeden záber bol napísaný aj v scenári. Vždy som vedel, že to chcú urobiť takto. Cooper a ja sme spolu viedli linky – žiadne hranie, len vedenie liniek na mojej verande. Zapamätal si to ešte predtým, ako sme začali strieľať. Bol som z toho oveľa viac vystrašený iným spôsobom, pretože som cítil, že naozaj musím vedieť, kto to je, aby som sa mohol vedieť plne pripraviť na tú scénu, pretože [z toho] ako niekto počúva, ako si niekto drží priestor, najmä keď hrá viacero rolí. [V tej chvíli] je jeho právnička, je jeho terapeutka a [a] je jeho matka. Čakal som, kým som sa dozvedel, že máme rande na natáčanie, a potom som sa do toho začal naozaj púšťať.
Myslím, že myšlienka bola vždy taká, že nemôžete uhnúť pohľadom. Od tohto príbehu sa nedá odvrátiť pohľad. To je neuveriteľne silné, dať Erikovej osobnej skúsenosti len úplnú prítomnosť, žiadne rozptýlenie. Keď sme robili skúšku, urobili sme to raz a všetci – bola to malá skupina z nás – všetci sme boli ticho a plakali a náš neuveriteľný režisér Michael Uppendahl povedal: „Naozaj sa toho nechcem dotknúť. Len to zastreľme.“ Pre mňa bolo úplne jedno, kde bola kamera. Čo som sa chystal urobiť a ako som sa chcel pripraviť a byť prítomný v tej scéne, bolo rovnaké, či by to bol pomalý tlak na mňa alebo to bolo za mnou. Je to tá istá práca. Naozaj som tam chcel byť, aby som [Coopera] podporil a dal mu všetko, čo som mu musel dať, aby mohol dať všetko, čo mal. Ide o výmenu.
Vidieť takýto rozhovor medzi dvoma ľuďmi je veľmi vzácne. Hovorí to najnevýslovnejšie z nevysloviteľných. Mužské sexuálne zneužívanie je tým najtajnejším z tajomstiev a je tak citlivé na zdieľanie. Spôsob, akým bola táto epizóda napísaná... Leslie je [veľkorysá] a milujúca a súcitná a nedáva [Erikovi] pocit, že je iný a nepýta sa ho a len ho podporuje spôsobom, ktorý bol pre ňu veľmi úprimný a čestný. Streľba, ktorá ma naučila veľa o počúvaní.
Medzi Abramsonom a Erikom Menendezom bola taká dynamika matka-syn. Zblížili ste sa s Kochom počas nakrúcania?
Urobili sme. On je moja absolútna láska. Dnes ráno sme si už písali ako prvé. Sme len v neustálom kontakte. Bol prvým človekom, s ktorým som hovoril, keď sa to podarilo, a pripadá mi to ako osud, že sme sa do toho dali dokopy, aby sme sa stretli, aby sme túto prácu urobili spoločne. Okamžite sme sa spojili a mali sme toto puto. Kým sme natáčali, žili sme od seba päť minút, takže bol takmer každý deň u toho a na verande sme hrali hry. Existuje veľa príbehov, kde ľudia spolupracujú, a to nemajú, a práca je stále skvelá. Pre mňa veľa z toho, čo na tom, čo robím, milujem, sú ľudia, ktorých stretávam, a vzťahy, ktoré sa vytvárajú, pretože skutočne zdieľate najhlbšie časti seba, aj keď nie ste sami sebou. Je to veľmi intímne. Som tak hrdý na... oboch chlapcov, pretože Nicholas [Alexander Chavez] bol tiež pozoruhodný.
Poďme sa rozprávať o Abramsonovom šatníku. Zdalo sa mi to veľmi odvážne na to obdobie a na to, v akej línii práce bola. Aká to bola práca s kostýmovým oddelením na pretvorení jej vzhľadu?
Paula Bradley, ona a celý tím odviedli skvelú prácu s celou show. Teda, je to atmosféra. Predstavenie je atmosféra. Ten červený oblek je tento úžasný vintage oblek Saint Laurent. Je tu tento čierny vintage Ungaro, ktorý mám na sebe s rodinou Menendez, keď sme sa prvýkrát stretli. Zelený Chanel na konci [epizódy] ôsmej. Potom mi postavili nejaké obleky. Je to fascinujúce. Počas úvodných vyhlásení Leslie v prvý deň súdu, ona a Jill Lansing naozaj prišli v týchto úžasných bielych oblekoch. Keď bol Erik na tribúne, Leslie mala na sebe ružový oblek. Niektoré veci sme skutočne sledovali čo najbližšie. Ostatné veci, všetky boli dosť blízko. Niekedy by sme povedali, že to bolo vyvýšené, alebo možno to bolo pre mňa zarezané trochu bližšie k telu ako pre ňu. Boli tak spolupracujúci, rozprávali sme sa a hrali a mali veľa referencií.
Keď sme sa dostali k druhému procesu v deviatej epizóde, pre Leslie nastal obrovský posun. Naozaj je to vidieť. Myslím, že to celé trvalo takmer sedem rokov a očividne to pre ňu bolo obrovské srdce. Medzi prvým a druhým pokusom prešla žmýkačkou a je to naozaj vidieť. Obleky boli hnedejšie a voľnejšie a v porovnaní s tým, ako vošla s takým velením na prvom pokuse, bolo vidieť, že si vybrala daň. Veľa sme sa o tom rozprávali. Myslím, že Leslie vedela, ako používať oblečenie a vzhľad veľmi inteligentným a perspektívnym spôsobom, ako napríklad to, čo znamená sila bieleho obleku. Ako niekto, kto sa v podstate oblieka ako batoľa väčšinu času v mojom skutočnom živote, môžem povedať, ako som sa cítil v tých silových oblekoch. Určite pomáha vlastniť túto silu. Naozaj tomu rozumiem.
Do tejto postavy si hodil toľko zo seba a nejaký čas si s ňou naozaj žil. Ako sa oddeliť od niekoho alebo smútiť postavu po dokončení natáčania projektu?
Je to taká krásna otázka, pretože je to pre mňa neustála záležitosť. Stále mi veľmi chýba a niekedy sa roztrhnem pri pomyslení na ňu – takmer ako na niekoho, kto odišiel z vášho života, na niekoho, kto zomrel, alebo na niekoho, s kým ste sa rozišli, ale stále ho milujete. Celá táto vec sa odohrala dosť rýchlo. Vrátil som sa z natáčania 1. júna. Netrvalo to tak dlho a pustil som sa rovno do tohto ďalšieho filmu. Bol som na večeri s mojou najlepšou kamarátkou po tom, čo sme mali skúšky, sadol som si k večeri a ona povedala: 'Ako bolo na skúške?' Povedal som si: Leslieho hlas vyšiel, keď som skúšal. Len som začal pri stole vzlykať, že mi chýba a nechcem ju pustiť.
Aby to nevyznelo hlúpo, ale myslím si, že s každou postavou, ktorú hráte, ste nimi trochu zmenení a držíte si ich pri sebe iným spôsobom. Začal som so sebou robiť malý rituál, keď som si s každou postavou povedal: Čo som sa naučil od tejto postavy? Čo chcem mať po tomto pri sebe? Čoho som pripravený sa vzdať? Je to prepustenie a v konečnom dôsledku dar vedieť, že stále niekde vo mne žije. Daj mi parochňu a ona sa hneď vráti.
Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story sa teraz streamuje na Netflixe.
Preskúmajte viac: Rozhovor s celebritami