Internet je možno očarený skvelými Newyorčanmi a elegantnými Parížankami, ale ak som sa niečomu naučil od módnej novinárky, tak je to to, že tie najštýlovejšie ženy nájdete tam, kde ich najmenej čakáte – mimo tradičných svetových metropol módy. V mojom prípade to mám priamo pod nosom v Madride v Španielsku.
Každý rok, odkedy si pamätám, som trávil letá a zimy v hlavnom meste Španielska, navštevoval som rodinu a priateľov a odpočíval som od zhonu v štáte. Vždy som si myslel, že farebné ženy kráčajúce po uliciach Madridu sú hlavnými postavami, ale až keď som vyrástol a presadil sa v tomto odvetví, uvedomil som si, aký zvláštny a autentický španielsky štýl je v skutočnosti. Keď som narazil na virálny street style instagramový účet Madrilénia v Madride pred pár rokmi som vedel, že nie som jediný, kto si to myslí.
Zadajte Mayte Salido Mazzoni a Isa Hernáez , dvaja módni novinári sa stali priateľmi, ktorí sú podľa všetkého historikmi súčasnej módnej kultúry v Španielsku. Obe ženy sú samy osebe vplyvnými osobnosťami: Salido Mazzoni je nákupnou redaktorkou v Vogue zo Španielska , a Hernáez spolubeží Je to v móde , podcast zaznamenávajúci pohľad zasvätených na všetko módne. Keď ich spojíte dokopy, vtedy sa stane kúzlo.
Odkedy tento pár založil účet v roku 2021, stal sa virálnym a komentátori chvália, aký príbuzný a autentický vzhľad v skutočnosti je. Na stránke sú prezentovaní normálni ľudia na ceste za prácou v kancelárii od 9 do 5, elegantné dvojice matka-dcéra a skvelé páry. Neexistuje žiadne prehnané množstvo dizajnérskych predmetov alebo odevov, ktoré by boli príliš vyberané – podľa Hernáeza a Salida Mazzoniho je to veľký dôvod, prečo sa účtu darilo tak dobre. V odvetví presýtenom prísne kontrolovanými PR obrázkami a sterilnými, zinscenovanými influencerskými kampaňami, Madrilénia v Madride is a raw, unfiltered glimpse at how people vlastne dress. It also doesn't hurt that the account is ripe with A+ outfit inspiration.
Stretol som sa so Salidom Mazzonim a Hernáez, aby som sa porozprával o úspechu ich účtu, ich osobnom štýle a, samozrejme, o tom, aké sú Španielky vlastne nákupy na túto sezónu.
Povedzte mi niečo o pôvode účtu. Ako sa to zrodilo? Boli ste pred založením Madrilenian v Madride priatelia kvôli priemyslom, alebo ste sa spoznali cez spoločných priateľov?
Nápad vytvoriť účet vznikol, pretože sme cítili, že sociálne médiá potrebujú závan čerstvého vzduchu a autentickosti. Na Instagrame je veľa pózovaných fotiek a prehnane upravených príspevkov a je trochu ťažké cítiť sa „videný“ alebo získať inšpiráciu. Na druhej strane, vždy sme boli fanúšikmi pouličného štýlu a chceli sme prenasledovať ten pocit, že nás zamilujú do pravého, autentického štýlu skôr anonymní, bežní ľudia ako influenceri alebo celebrity. Nápad vznikol aj z nedostatku pouličného štýlu, keďže keď sme v roku 2021 založili účet, väčšina týždňov módy bola zrušená.
Zoznámili sme sa cez prácu a nakoniec sme sa stali priateľmi. Obaja pracujeme v módnom priemysle a je to niečo, čo je pre nás oboch dôležité.
Je tu zaujímavý detail o Madrilénčanoch v Madride. Všetky predmety fotografií sú anonymné. Je zrejmé, že anonymný pouličný štýl sa stal super virálnym, pričom podobné účty zaznamenávajú štýl v New Yorku, Paríži a Miláne. Čo bolo pre vás oboch inšpiráciou, keď ste sa rozhodli založiť si účet pomocou tohto formátu namiesto odosielania zrkadlových selfie a „fit obrázkov, ktoré vám vaši sledovatelia posielajú cez DM?
Myslíme si, že anonymita je jednou z najdôležitejších súčastí, pokiaľ ide o úspech účtu. Preto nás nikdy nenapadlo to zmeniť alebo začať ukazovať rozpoznateľné tváre. ... Myslíme si, že stratíme podstatu toho, čo ho robí takým výnimočným. Dôvod, prečo sme našli taký úspech, je ten, že v našej súčasnej oblasti sociálnych médií, kde je všetko príliš pokrivené alebo príliš premyslené a pózované, madrilenčania v Madride a tieto ďalšie pouličné účty dokumentujú veci, ktoré sú skutočnejšie. Prostredníctvom našich príspevkov sa môžete cítiť identifikovaní. Tiež je lákavé myslieť si, že doslova každý môže byť fotografovaný a zverejnený na účte.
Videl sa niekedy sledovateľ na účte? Aká bola ich reakcia?
Áno, sú naozaj nadšení, keď sa spoznajú!
V meste ako Madrid, kde je toľko ľudí s toľkými rôznymi typmi štýlov a spôsobov obliekania, ako nájsť alebo vybrať ľudí pre Madriléňanov? Chodíte do konkrétnych štvrtí, alebo je to skôr náhodné a spontánne?
Všetko je spontánne. Podstatou nášho účtu je, že nič nie je pripravené. Keď sme si zakladali účet, boli sme to my, kto robil všetky fotografie a odovzdával ich, no postupom času sa k nim začali pripájať aj naši sledovatelia. Dnes nám naši sledovatelia posielajú približne 80 % vzhľadov, ktoré uvádzame. Odfotia niekoho na ulici, ktorý má na sebe niečo cool, a my filtrujeme tie najlepšie, aby sme ich uverejnili. Samozrejme, pohľad, ktorý je o niečo viac trendy alebo na nos toho, čo sa deje v módnom svete, je zvyčajne niečo, čo upúta našu pozornosť, ale nemusíme to nevyhnutne hľadať stále. Milujeme prirodzený, osobný štýl.
Som zvedavý na tvoje štýly. Ako pre vás oboch vyzerá bežný outfit na deň? Už ste sa niekedy pristihli, že ste sa inšpirovali pohľadom, ktorý ste zverejnili na Madrilénians? ?
Isa Hernáez: Zistil som, že sa veľa inšpiruje účtom, väčšinou tým, ako prirodzene všetky vyzerajú. Milujem niečo, čo sa príliš nesnaží alebo sa necíti byť nútené. Teraz, keď sme v lete, by som si vybral dvojdielny krátky set v pyžamovom štýle a pár Adidas Sambas alebo Birkenstocks.
Mayte Salido Mazzoni: Tiež som zistil, že ma tak inšpirujú madrilenčania v Madride a všetky tie pohľady, ktoré vidím na ulici. Typický vzhľad pre mňa by boli šaty [a] grécke sandále alebo tenisky v lete alebo džínsy, sako a tenisky počas medziročných období.
Jedinečné proporcie
„Veľa sa hrá s objemom – široké nohavice, priliehavé košele. alebo vrecovité topy.“
Leopard Print
Podobne ako cool dievčatá v New Yorku, aj štýlový madridský dav sa rozhodol nosiť túto aktuálnu potlač vo svojich outfitoch, pričom si k sebe často dáva džínsové bundy, džínsy, tašky a slipové šaty s motívmi leoparda a geparda.
Officecore
Na mieru šité súpravy s bermudami, vestami alebo blejzre sú momentálne obrovské.
Tenisky Adidas
Tie sú v Madride vždy základom pouličného štýlu – či už idete po klasickom vzhľade alebo po štýle, ktorý je o niečo farebnejší.
Blúzky s mašľou
Tento špecifický odev, ktorý si obľúbila romantická estetika a Ganniho virálna peplum blúzka, podľa Hernáeza, Salida Mazzoniho a, samozrejme, ich nasledovníkov, prenikal do španielskeho pouličného štýlu.
